The Gryphon Ethos „Black Edition“

Die schlanken Linien, das flache Profil und die stilvolle Mischung aus Metall und hochglänzendem Acryl im äußeren Design des Gryphon Ethos CD-Players lassen die ausgefeilte Technologie, die sich im Inneren verbirgt, nur erahnen. Gryphon Audio Designs stellt sich erneut der Herausforderung, die definitive Kombination aus CD-Transport und Digital-Analog-Wandler zu schaffen.

Gryphon Audio Designs steht für bedeutende Innovationen im digitalen Zeitalter mit einer gefeierten Serie von CD-Playern, die es vielleicht mehr als die meisten anderen verdienen, als integrierte Transport/DACs bezeichnet zu werden.

Die Geschichte von Gryphon begann mit unserer ersten digitalen Quellkomponente am Ende des letzten Jahrtausends im einstmals überfüllten, jetzt aber fast leeren Feld der CD-Player-Entwicklung. Der CD-Player Gryphon CDP-1 machte 1998 die Welt mit den klanglichen Verbesserungen vertraut, die die asynchrone Abtastratenumwandlung mit 88,2 kHz bot – die weltweit erste Implementierung dieser fortschrittlichen Technologie, die heute in der digitalen Audiotechnik allgegenwärtig ist.

Da wir uns nicht auf unseren Lorbeeren ausruhen wollten, wurde 2001 der Gryphon Adagio, der Nachfolger des CDP-1, auf den Markt gebracht, der mit der asynchronen 24-Bit/96-kHz-Abtastratenumwandlung die digitale Musikalität auf die nächste Stufe hebt. Nach einer weiteren Verfeinerung dieser Technologie im Gryphon Mikado, der 2003 auf den Markt kam, stellte die Implementierung von 32-Bit/192 kHz Upsampling im gefeierten Gryphon Mikado Signature einen weiteren großen Schritt nach vorn dar, der erneut Neuland betrat und den Weg für andere ebnete.

Der erste separate Digital-Analog-Wandler von Gryphon, Kalliope, wurde von der internationalen Fachpresse in den höchsten Tönen gelobt.
„Kalliope gibt die Musik in ihrem ganzen harmonischen Reichtum wieder, lässt Stimmen und Instrumenten freien Lauf, differenziert und mit einer Flüssigkeit, die beispielhaft ist.“ Haute Fidelité, März 2015.

Der Gryphon Ethos bleibt dem charakteristischen Klang der Marke treu und erreicht eine wahre musikalische Alchemie mit schnellem Einschwingverhalten und konsistenter tonaler Genauigkeit, unabhängig von der gewählten Lautstärke. Perfekte Harmonie zwischen oft widersprüchlichen Parametern wie flüssiger Melodieführung und felsenfester Positionierung im Stereobild ist äußerst selten. Das macht den Gryphon Ethos zu einer noch bemerkenswerteren Leistung, da die Hersteller dem Druck uninformierter Verbraucher nachgeben, eine universelle“ Audio- und Video-Disc-Wiedergabe zu liefern.

WIDMUNG UND HINGABE

Gryphon Ethos spielt Compact Disc. Punkt. Er spielt weder Video-Discs noch eines der so genannten „hochauflösenden“ Audioformate ab.

Der Gryphon Ethos enthüllt ganz einfach mehr verborgene Schätze in Ihrer CD-Sammlung als jeder andere „Universal“-Player bis zu seinem Preis und weit darüber hinaus. Das ist seine einzige Aufgabe.

Der Gryphon Ethos wurde mit dem unbedingten Willen entwickelt, sich der Compact Disc zu widmen, denn dieser fokussierte Ansatz ermöglicht es Gryphon Audio Designs, all seine Ressourcen und sein Fachwissen darauf zu verwenden, das volle, uneingeschränkte musikalische Potenzial der CD-Wiedergabe freizusetzen.

Die CD ist nach wie vor eine ausgereifte Technologie, und indem Gryphon Audio Designs das Beste aus diesem Medium herausholt, kann das Unternehmen eine Klangqualität bieten, die mit den so genannten High-Resolution Audio-Formaten vergleichbar ist. Der immense Katalog an neuen und alten CD-Titeln wird von den Fortschritten des Gryphon Ethos profitieren. Wir sind zuversichtlich, dass anspruchsvolle Audiophile zu schätzen wissen, was der Gryphon Ethos für ihre umfangreichen und ständig wachsenden Musiksammlungen leisten kann.

„NUR“ EIN CD-PLAYER

Die Entwicklung und Herstellung eines dedizierten High-End-CD-Players in dieser gehobenen Preisklasse erfordert in der heutigen Zeit, in der preisgünstige Universal-Disc-Player auf dem Markt sind, eine gehörige Portion Mut. Der Gryphon Ethos verzichtet auf unterschiedliche Drehgeschwindigkeiten, Videobearbeitung, Mehrkanalwiedergabe und andere Funktionen, die für den Stereomusikgenuss irrelevant sind, und widmet sich ausschließlich der kompromisslosen Wiedergabe von Compact Discs.
Wenn Sie sich für den Gryphon Ethos entscheiden, wissen Sie, dass die CD-Wiedergabe nicht einfach nur ein Nebeneffekt ist. Sie ist die eigentliche Daseinsberechtigung des Players.

BULLSEYE AUF EIN BEWEGLICHES ZIEL

Wir haben den integrierten CD-Player Ethos so konzipiert, dass er ein bewegliches Ziel in der rasanten Entwicklung der digitalen Audiotechnik darstellt. Der Ethos kann nicht nur Standard-CDs mit 16 Bit/44,1 kHz (Redbook) abspielen, sondern auch externe Quellen mit bis zu 32 Bit/384 kHz PCM und bis zu DSD512. Endlich hält die Hardware mit der Software Schritt, so dass dies eine wirklich aufregende Zeit ist, um digitales Audio zu kultivieren, da eine wachsende Anzahl von Titeln in diesen Ultra-High-Res-Formaten verfügbar wird. Musikliebhaber werden erstaunt sein, wenn sie endlich das ungenutzte Potenzial von Gryphon-Verstärkern und -Lautsprechern mit diesen Formaten erleben.

Die Gryphon Ethos ist auch im Bereich der digitalen DACs vollständig symmetrisch, indem acht DACs im Dual-Differential-Modus eingesetzt werden. Diese Konfiguration senkt das digitale Grundrauschen drastisch und trägt zu der weitläufigen Klangbühne und dem scharfen Stereobild des Gryphon Ethos bei.

Im Interesse eines möglichst reinen, unverfälschten Klangs werden Timing-Probleme (Jitter) durch zwei unabhängige, speziell entwickelte, temperaturkompensierte Kristalloszillatoren mit einer Genauigkeit von mehr als fünf Teilen pro Million effektiv angegangen.

Ebenso beeindruckend ist die Auswahl der verwendeten Komponenten: von den Netzteilen über die Spannungsregelung bis hin zu den aufwändig konstruierten Ausgangsstufen.

Nach umfassenden Hörsitzungen, in denen die beste verfügbare Digital-Analog-Wandlungstechnologie ohne Rücksicht auf Kosten oder andere sachfremde Erwägungen gesucht wurde, entschied sich Gryphon für die ESS SABRE ES9038PRO 32-Bit-DAC-Chips, die eine vollständige 32-Bit-Verarbeitung in einer Dual-Differential- und Dual-Mono-Topologie ermöglichen. Dieser fortschrittliche DAC im Herzen des Gryphon Ethos trägt wesentlich zur mühelos natürlichen Wiedergabe einer dreidimensionalen Klanglandschaft mit außergewöhnlichem Timing und messerscharfem Detailreichtum bei.

ASYNCHRONES UPSAMPLING

Gryphon Ethos verwendet eine hochmoderne, vom Benutzer wählbare asynchrone Abtastratenwandlung, um komplexe mathematische Berechnungen mit extremer Geschwindigkeit und Präzision durchzuführen. Ohne Upsampling wäre nach dem Konvertierungsprozess ein analoger Brickwall-Filter erforderlich, was zu zeitlicher Verschmierung, Energieverlust, beeinträchtigter Auflösung und reduzierter Transparenz führen würde.

Das Gryphon Upsampling ermöglicht die Verwendung eines einfacheren analogen Ausgangsfilters niedrigerer Ordnung. Die Integrität des vom Gryphon Ethos wiedergegebenen Signals wird kompromisslos vor einem stillen Hintergrund mit einem Rauschpegel deutlich unter dem der Aufnahme selbst wiedergegeben.

Das upgesampelte Signal wird über ein digitales Filter dekodiert, das einen wesentlich sanfteren Roll-Off aufweist und somit eine dramatisch verbesserte Auflösung, Detailtreue, Räumlichkeit, Schärfe, Einschwinggenauigkeit und harmonische Integrität bietet.

Im Gegensatz zu einem Upsampling-Filter, das den Datenstrom mit einer höheren Frequenz verarbeitet, um das Spektrum des Quantisierungsrauschens nach oben und weg von dem Bereich zu verschieben, in dem es am schädlichsten ist (und nicht in dem vergeblichen Versuch, eine höhere Informationsdichte zu erreichen), ist Upsampling ein Prozess, bei dem die Abtastrate vor der Umwandlung erhöht wird.

Richtig durchgeführtes Upsampling macht die herkömmliche analoge Filterung mit steilem Anstieg völlig überflüssig. Beim Gryphon Ethos wird dieser Filter durch einen einzigen versilberten Mica-Kondensator ersetzt, der als einfacher analoger Ausgangsfilter erster Ordnung fungiert und die Integrität des Audiosignals für eine unverfälschte Präsentation vor einem völlig geräuschlosen, „schwarzen“ Hintergrund bewahrt.

Durch die Ausführung der Filterfunktion in der digitalen Domäne mit asynchroner 32-Bit/384-kHz-Abtastratenwandlung erreicht der Gryphon Ethos eine außergewöhnliche Auflösung feiner Details, eine scharfe Bildschärfe und einen erweiterten Hochtonbereich.

Die stark regulierte, vollständig diskrete und symmetrische Class-A-Analogausgangsstufe arbeitet ohne Gegenkopplung und bietet sowohl symmetrische XLR- als auch unsymmetrische Phonoausgänge. Die analoge Sektion wird mit +23 Volt versorgt, und es wurde sorgfältig auf Netzteile mit separaten Transformatoren und umfassender Regelung geachtet.

Diese „Overkill“-Lösung sorgt für eine perfekte Kanaltrennung, eine stark verbesserte Rauschunterdrückung außerhalb des Bandes und einen deutlich verbesserten Dynamikbereich.

Das Druckgussgehäuse des Transportmechanismus zeichnet sich durch hohe Zuverlässigkeit und eine äußerst effektive Fehlerkorrektur aus.

Mit zwei separaten, speziell angefertigten analogen Ringkerntransformatoren und zwei separaten digitalen Stromversorgungen nutzen die Digital-, Analog-, Transport- und Displayschaltungen die Vorteile isolierter, stark regulierter Stromversorgungen.

Der Signalweg ist natürlich so kurz wie möglich, und die symmetrischen Analogausgänge bestehen aus feinsten Neutrik-Steckern, während die unsymmetrischen Gryphon-Anschlüsse vergoldet sind.

VOM BENUTZER AUSWÄHLBARE DIGITALFILTER

Der Gryphon Ethos verfügt über eine Reihe digitaler Roll-Off-Optionen, sieben verschiedene PCM-Filter und drei DSD-Filter, die es dem Benutzer ermöglichen, den Klang des Players nach seinem persönlichen Geschmack einzustellen.
Das sofort erkennbare und beliebte Gryphon-Disc-Cover wird von einem Ring aus attraktiven blauen LEDs beleuchtet. Der Deckel dichtet den Top-Loading-Mechanismus effektiv ab und isoliert die Disc von äußeren Kräften.
Die präzisionsgefertigte, vergoldete CD-Klemme ist ein integraler Bestandteil mit sorgfältig ausbalancierter Masse, die zur Stabilität und korrekten Drehgeschwindigkeit der Disc beiträgt.

Der Laufwerksmechanismus verfügt über eine umfassende mechanische Entkopplung mit einem effektiven Klemmsystem, das unerwünschte Bewegungen der Scheibe verhindert. Das Gehäuse aus Acrylglas und gebürstetem Naturaluminium bietet eine erhebliche schwingungsabsorbierende Dämpfungsschicht für eine effektive Resonanzkontrolle.

Die Fernbedienung zeigt die gleiche Liebe zum Detail wie der Rest des Players: Die schwere, schwarze Metallplatte liegt gut in der Hand und ist mit einer rückseitigen Gummischicht versehen, damit sie nicht auf der darunter liegenden Oberfläche rutscht.

Stromversorgung und Isolation
Der Gryphon Ethos profitiert von allen Vorteilen der typischen Gryphon-Technologien, einschließlich der strikten Dual-Mono-Konfiguration, der minimalen internen Verkabelung, der vollständig isolierten, separaten Stromversorgungen für analoge (linker und rechter Kanal), digitale und Transport-/Display-Schaltkreise sowie exklusiver, kundenspezifischer Komponenten.

Die digitalen, analogen und Display-Schaltkreise und ihre jeweiligen Stromversorgungen sind im Gryphon Ethos sorgfältig isoliert. Das Display ist unabhängig außerhalb des Hauptgehäuses untergebracht und wird von einem Netzteil versorgt, das von der digitalen Audio-Stromversorgung isoliert ist.

Gryphon Ethos ruht auf drei verstellbaren Gryphon Atlas Spikes, die aus sorgfältig ausgewählten Teilen aus Polyoxymethylen (POM), Aluminium und gehärtetem Stahl zusammengesetzt sind. Ausführliche Hörtests bestätigen, dass die mechanischen Eigenschaften dieser speziellen Materialkombination einen idealen, einseitigen Kanal für Resonanzen bilden.

Die Gryphon-Forschung hat schon früh festgestellt, dass Größe, Form und Material der Spikes einen erheblichen Einfluss auf die Klangqualität haben können. Einige Materialien können sogar einen Teil der Energie speichern, die sie eigentlich abführen sollen.

Gryphon Atlas Spikes schaffen einen unidirektionalen Evakuierungspfad zwischen dem Gerät und der Außenwelt, indem sie als mechanische Dioden fungieren, die Energie nur in eine Richtung leiten und sie in die andere Richtung effektiv blockieren.

ANSCHLUSSMÖGLICHKEITEN

Der Gryphon Ethos ist mit einer ganzen Reihe von digitalen Ein- und Ausgängen ausgestattet. AES/EBU-, USB- und BNC-Eingänge ermöglichen den direkten Anschluss externer digitaler Quellen (PC, Musikserver) an die Ethos DAC-Sektion. Ein AES/EBU-Ausgang ermöglicht den Anschluss an einen externen DAC. Die USB-Buchse ist mit einer Vielzahl von digitalen Audioformaten kompatibel.

Das vollständig isolierte Vakuum-Fluoreszenz-Display (VFD) bietet eine vom Benutzer wählbare Display-Beleuchtung (Aus, 25 %, 50 %, 75 %, 100 %) für einen praktischen, sofortigen Überblick über den Disc- und Player-Status. Im CD-Modus werden Anzahl der Titel, Spielzeit, Repeat One oder Repeat All, Digitalfilter und Abtastrate angezeigt (kein Oversampling oder Upsampling auf 384 kHz oder DSD128). Im DAC-Modus werden Eingangsnummer, Eingangsname mit bis zu acht Zeichen, Abtastrate, PCM, DSD und Digitalfilter angezeigt. Upsampling und Phasenumkehr werden durch LED-Balken angezeigt.

Der Gryphon Ethos ist ein elegantes, funktionales Musikinstrument, das ausschließlich dazu entwickelt wurde, die Integrität und Reinheit des ursprünglichen musikalischen Ereignisses zu bewahren, da die Bauqualität des Schlachtschiffs, die Dämpfung der Schichten und die sorgfältig entwickelte mechanische Integrität digitale Geräusche und Interferenzen zwischen den verschiedenen Stufen des Players eliminieren.

Mit einem seltenen Maß an präziser Kontrolle meistert der Gryphon Ethos jede Aufgabe, die Sie ihm stellen können. Dank seines fein ausbalancierten Klangs fügt er sich nahtlos in jede erdenkliche Systemkonfiguration ein. Mit Produkten wie diesem wird das Warten auf neue hochauflösende digitale Medien immens erleichtert.

Der Gryphon Ethos feiert auch das 35-jährige Bestehen der Compact Disc als Medium der Wahl für Musik im Heimbereich und zeigt, dass in den geschickten Händen der engagierten und erfahrenen Gryphon-Ingenieure der Silberscheibe noch mehr musikalischer Genuss und Realismus entlockt werden kann, als Sie es sich je vorstellen konnten.

GEBAUT FÜR DIE ZUKUNFT

Dank seines unverwechselbaren modularen Designs ist der Gryphon Ethos darauf ausgelegt, mit der sich weiterentwickelnden digitalen Technologie Schritt zu halten. Durch die bequeme Modifikation der digitalen Schaltkreise durch Ihr lokales, autorisiertes Gryphon-Servicezentrum, wenn Upgrades verfügbar werden, wird sichergestellt, dass Ihr Gryphon Ethos auf dem neuesten Stand der CD-Wiedergabe bleibt.